Rojava: Civiles desafían bombardeos turcos para defender la presa de Tishrin
Rojava: Civiles desafían bombardeos turcos para defender presa Tishrin
El mundo, 21 de enero
A pesar de los ataques aéreos mortales y el silencio internacional, cientos de personas arriesgan sus vidas para proteger una infraestructura vital
Durante las últimas dos semanas, miles de civiles en el noreste de Siria han estado llevando a cabo una operación de escudo humano en la presa Tishrin, soportando ataques con drones que han matado a más de diez civiles y herido a docenas, incluidos periodistas que documentan las atrocidades. Las vigilias se producen en respuesta al aumento de los ataques con drones y aviones de guerra turcos, y han sido reforzadas por convoyes de cientos de personas desde todo el norte de Siria.
La presa Tishrin es un proveedor clave de agua y electricidad para Rojava que conecta la ciudad estratégica de Manbij con las regiones circundantes a través de los cruces del Éufrates, incluido el puente Qara Qozak. En diciembre, el Ejército Nacional Sirio (SNA) respaldado por Turquía lanzó operaciones en Manbij, tomando brevemente el control. Las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS), lideradas por los kurdos, contraatacaron, recuperaron aldeas y rechazaron los intentos de interrumpir las líneas de suministro críticas.
Ubicación de la presa de Tishrin en la línea del frente (flecha roja)
Las ofensivas del SNA, respaldadas por la artillería turca y los ataques aéreos con drones y aviones de combate, han amenazado con una invasión más amplia para tomar Kobane, un centro histórico de resistencia contra el ISIS. Esta ofensiva se ha estado gestando a pesar de la disuasión estadounidense y tiene el potencial de escalar hasta convertirse en una de las guerras más brutales en la zona desde los días del ISIS.
La presa, maltrecha pero en pie, se ha convertido en un símbolo de resistencia para las comunidades de Rojava. Si la presa se derrumba, las aguas de la inundación podrían liberar más de 2 mil millones de metros cúbicos de agua, devastando innumerables aldeas, tierras de cultivo y vidas río abajo.
Las vigilias han provocado expresiones internacionales de solidaridad. Los activistas bloquearon vuelos en el aeropuerto de Milán Malpensa para protestar contra los ataques aéreos turcos, mientras que se han llevado a cabo acciones de apoyo en ciudades como Berna, Hamburgo y París.
A medida que se intensifican los ataques con aviones no tripulados y se avecina una invasión, la acción de base y la solidaridad internacional pueden resultar cruciales para disuadir otra limpieza étnica liderada por el Estado en la atormentada región.
Traducción automática del inglés al castellano del artículo de Freedom news por parte de Briega.