La defensa de Lützerath Un fotoensayo y un póster que documentan la destrucción ecológica y la resistencia
Nota de Briega; Desde hace unos días es complicado encontrar relatos sobre la lucha de Lützerath que cuenten lo que ha sucedido sin que la presencia de una persona famosa eclipse e invada el contenido de dichas noticias. Es por ello que os dejamos con este fotoensayo de Crimethinc y os recomedamos una entrevista; Freedom news (uk) proporciona una transcripción de una entrevista en A-Radio Berlin con un activista de Radio Aalpunk de Lützerath el 7 de enero de 2023. La entrevista ha sido editada para mayor claridad.
La defensa de Lützerath. Un fotoensayo y un póster que documentan la destrucción ecológica y la resistencia
Durante la semana pasada, la policía ha tomado medidas brutales para reprimir los movimientos ecológicos en Europa y Estados Unidos. En Alemania, la policía desalojó y destruyó la aldea de Lützerath, ocupada durante mucho tiempo, en una operación masiva para expandir una mina de carbón a cielo abierto ecológicamente devastadora. Hoy, en Atlanta, Georgia, la policía ha asesinado a una persona en el curso de sus esfuerzos por desalojar y destruir el bosque Weelaunee. Aquellos que se enfrentaron a la policía en Lützerath están luchando por un futuro para todos los seres humanos y seres vivos. Cualesquiera que sean las justificaciones inmediatas que los especuladores capitalistas puedan ofrecer para tratar de extraer y quemar más carbón, mantener la tierra habitable es más importante.
Aquellos que se enfrentaron a la policía en Lützerath están luchando por un futuro para todos los seres humanos y seres vivos. Cualesquiera que sean las justificaciones inmediatas que los especuladores capitalistas puedan ofrecer para tratar de extraer y quemar más carbón, mantener la tierra habitable es más importante.
Del mismo modo, estamos profundamente conmovidos por el coraje de aquellos que continúan defendiendo el bosque en Atlanta, incluso después de que la policía haya demostrado que cometerá un asesinato para desalojarlo. Si nuestra especie es capaz de sobrevivir a la catástrofe ecológica que está provocando el capitalismo industrial, será principalmente debido al coraje de individuos tan valientes y desinteresados.
En el siguiente ensayo fotográfico, un testigo de los eventos en Lützerath documenta los enfrentamientos que se desarrollaron entre la policía y los activistas climáticos. También hemos preparado un cartel que identifica la responsabilidad de las autoridades en las catástrofes en curso infligidas por el cambio climático impulsado por la industria.
Lützerath: antes del asalto
En Lützerath, a partir de la tarde del 4 de enero, activistas y policías se enfrentaron en la mina a cielo abierto. Protegida por la policía, la excavadora de la empresa de servicios públicos alemana RWE excavó a 20 metros del muro de Lützerath.
El desalojo
Las siguientes fotografías son del 9 al 13 de enero, documentando el desalojo.
Después de unos días agotadores, los activistas se toman un pequeño descanso en Lützerath un día antes de que la policía allanara la ocupación.
En el pueblo de Lützerath, los activistas ocuparon y bloquearon la mayoría de los edificios restantes. Algunos se encadenaron en un sótano.
Activistas que intentan impedir que la policía construya una valla alrededor de Lützerath. Finalmente, la policía logró erigir una cerca alrededor del pueblo para controlar el área mientras se disponían a desalojar a la ocupación.
Mientras hacía retroceder a los activistas en la carretera L277 en Luetzenrath, la policía casi derriba un trípode ocupado por un manifestante. Tal como lo hicieron en sus ataques a las ocupaciones que defendían los bosques de Hambacher y Dannenröder, la policía se arriesgó deliberadamente a herir a los activistas.
Los activistas habían construido casas en los árboles en muchos árboles en previsión de la operación policial masiva. Estos sirvieron como viviendas y dificultaron el desalojo del área, porque solo las fuerzas policiales especiales con experiencia en escalada podían llevar a cabo el desalojo. Los activistas se encadenaron dentro de algunas de estas casas en los árboles.
La pancarta en la torre dice “Unidos por los Nueve Ogoni. Quema Shell, no Petróleo”. Los Ogoni Nine son un grupo de viudas nigerianas que demandaron a la corporación petrolera Shell después de que sus esposos fueran ejecutados por el gobierno nigeriano luego de las protestas contra la contaminación causada por las fugas de petróleo en el delta del Níger.
Policías desalojando a un activista de una casa de madera. Las casas recuerdan al pueblo improvisado (Hüttendorf) en Wendland durante la década de 1980, cuando los activistas antinucleares ocuparon el sitio de construcción de una instalación de almacenamiento de desechos nucleares planificada en Gorleben. La Guardia Federal de Fronteras y la policía desalojaron el Hüttendorf después de un enfrentamiento de un mes.
Los activistas se enfrentan a la policía. Un museo de arquitectura en Frankfurt pidió exhibir esta cabaña después del desalojo. Sin embargo, debido a que la corporación RWE no quiere dejar ningún simbolismo al movimiento climático, la policía lo demolió.
La policía desaloja a un activista de una casa en un árbol por medio de recolectores de cerezas.
Para evitar tener que llevar a los arrestados, los policías los empujaron en una carretilla.
Después de que los ocupantes ilegales anunciaran que dos personas estaban ocupando un túnel, la policía registró toda el área en busca de la entrada del túnel. Les tomó varias horas encontrar la entrada. El túnel planteó a la policía importantes problemas durante el asalto. Eventualmente, la corporación RWE redefinió el desalojo como una “operación de rescate” para obligar a los bomberos a hacerse cargo del desalojo de los activistas.
Los dos activistas que ocuparon el túnel retrasaron varios días el desalojo. Después de al menos cuatro días en el túnel, los activistas salieron más o menos voluntariamente. Cuando lo hicieron, fueron los últimos ocupantes de Lützerath.
La policía desaloja a dos activistas de un monopie mientras destruye todo a su alrededor.
Los restos de la "torre" en la foto de arriba.
Geräumte Träume, “sueños desalojados”, es un juego de palabras en alemán. La destrucción de la ocupación de Lützerath despeja el camino para que la industria de los combustibles fósiles cause más estragos en el clima, pero este lugar también fue un esfuerzo parcialmente realizado para crear un modelo alternativo que mostrara lo que podría ser la vida sin la violencia policial y la presión. Competir dentro del capitalismo. En ese sentido, el desalojo también representa un ataque a un intento de demostrar las virtudes de una vida libre de dominación.
Escenas de destrucción tras el allanamiento.
Escenas de destrucción tras el allanamiento.
Escenas de destrucción tras el allanamiento.
Escenas de destrucción tras el allanamiento.
Durante más de seis horas, la policía retuvo a los activistas en un vehículo de RWE. A los detenidos se les negó el acceso a los baños durante todo el tiempo.
Inmediatamente después del desalojo de la granja de Eckhardt, la última residencia oficial en Lützerath, la policía demolió el patio para destruir cualquier símbolo de resistencia. Las casas de los alrededores fueron destruidas durante los días siguientes.
La granja de Eckhardt.
La granja de Eckhardt.
Muchos de los guardias de seguridad y trabajadores empleados por RWE en la demolición llegaron a Alemania como inmigrantes o proceden de países de Europa del Este.
El empleo precario allana el camino para la catástrofe climática.
Preparándose para un largo desalojo, los activistas recolectaron mucha comida. La policía optó por un enfoque descuidado, poniendo repetidamente en peligro vidas humanas para llevar a cabo el desalojo más rápido de lo esperado.
Los activistas habían pintado una gran bandera del Orgullo en la pared de la ocupación “Paula”. La policía se propuso destruirlo al mismo tiempo que el jardín de Eckhardt.
Demostración: sábado 14 de enero
El sábado 14 de enero, más de 35.000 personas participaron en una manifestación contra el desalojo de Lützerath. Inmediatamente después de llegar al lugar del rally, los participantes se dirigieron a la valla que rodea Lützerath.
Espontáneamente, muchos intentaron romper las líneas policiales. La policía respondió golpeando brutalmente a los manifestantes, a menudo apuntándoles a la cabeza. En lo que parece ser una nueva táctica policial, muchos oficiales se aseguraron de golpear manualmente a los manifestantes directamente en la laringe, de modo que estos ataques pudieran parecer meros "empujones" cuando fueran captados por las cámaras de los fotoperiodistas.
Concentración de manifestantes el 14 de enero.
Manifestantes enfrentándose a la policía el 14 de enero.
Policía luchando para lidiar con lodo en el aire el 14 de enero.
La policía ataca violentamente a los manifestantes el 14 de enero.
Después de que la policía logró detener el primer intento de romper sus líneas, grupos organizados se unieron a los enfrentamientos y lograron empujar a la primera línea de policías hacia la cerca.
Allí, la segunda ola también se detuvo.
Policía chocando con manifestantes.
Los manifestantes enlazan los brazos mientras se enfrentan a la policía.
Como dice el viejo canto alemán, Hop hop hop. Schweinen im galop! “¡Hop, hop, hop! ¡Swine in gallup!”
La policía escolta a un oficial herido lejos de los enfrentamientos.
Los manifestantes se enfrentan con la policía.
Después de los enfrentamientos del 14 de enero, circularon ampliamente imágenes que mostraban a una persona vestida como un monje, conocido popularmente como el “mago del barro”, enfrentándose a la policía antidisturbios. Consulte el apéndice I para obtener más detalles sobre las aventuras internacionales de esta misteriosa figura.
Acciones Descentralizadas: martes 17 de enero
Para el martes 17 de enero, la alianza Lützerath Unräumbar (“Lützerath no puede ser desalojado”) llamó a acciones descentralizadas. Un grupo de acción ocupó los raíles que suministran carbón a la central eléctrica de carbón Neurath II.
Manifestantes movilizándose el 17 de enero.
Manifestantes ocupando los raíles que suministran carbón a la central eléctrica de carbón Neurath II. La pancarta dice “Paz a los pueblos, guerra al carbón”, una modificación del antiguo eslogan, “Paz a los pueblos, guerra a los palacios”.
Al mismo tiempo, la gente ocupó una excavadora de carbón en la mina a cielo abierto de Inden y otra en la mina a cielo abierto de Hambach.
Un grupo llamado La Última Generación bloqueó las vías de acceso de RWE, mientras que otro grupo bloqueó los camiones de RWE con una sentada.
En Lützerath, algunas personas intentaron escapar de una manifestación rodeada por la policía para llegar a la valla.
En Düsseldorf, Extinction Rebellion se movilizó frente al Ministerio del Interior.
Manifestantes movilizándose el 17 de enero.
Manifestantes movilizándose el 17 de enero.
Apéndice I: Seguimiento de las aventuras del mago del barro desde la ZAD hasta Lützerath
Las imágenes circularon ampliamente que mostraban a una persona vestida como un monje, conocido popularmente como el "mago de barro", enfrentándose a la policía antidisturbios durante los enfrentamientos en Lützerath el 14 de enero. De hecho, esta misteriosa figura ya había aparecido en 2018, durante la defensa de la ZAD (la “Zona para defender”, un área ocupada durante mucho tiempo donde los residentes bloquearon la construcción de un aeropuerto) en Notre-Dame-des-Landes. Según le Monde, la policía tendió una emboscada al monje entre un grupo de otros defensores. El monje arrojó cubos de agua a la policía, proclamando "¡Te bautizo en el nombre de la ZAD!" En el caos que siguió, se escapó con uno de sus bastones.
Una fotografía de un manifestante en la ZAD en Notre-Dame-des-Landes, enfrentándose a la policía antidisturbios durante su intento de desalojar a los residentes en 2018. Vestido con una capucha marrón ceñida con un trozo de cuerda, sostiene en alto un bastón de policía mientras si fuera un crucifijo mientras portaba una especie de escudo improvisado.
Según se informa, en la ZAD, el mismo monje fue visto más tarde cantando “desarmarlos” con los jubilados liberales mientras sostenía la porra que le había quitado a la policía.
¡Victoria para los magos del barro! ¡Defiende la tierra!
Apéndice II: un póster En respuesta a la violencia policial en Lützerath y Atlanta, hemos preparado un cartel que identifica la responsabilidad de las autoridades por las catástrofes en curso infligidas por el cambio climático impulsado por la industria.