El Desvelo publica una amplia selección poética de una autora importantísima y desconocida en España como es Marnie Pomeroy. Adscrita al círculo literario de Robert Graves, Pomeroy se caracteriza por una prosa sencilla, honda y desprejuiciada. Sus poemas son a la vez descarados, sinceros y brillantes, con una pasión que no queda recluida por el falso pudor y que supondrá todo un descubrimiento para aquellos que degusten la poesía, en especial de autoras poco conocidas en España.

La edición es bilingüe inglés-español.

La obra, así como el estudio introductorio, llevan la firma Imanol Gómez Martín. Incluye el libro una autobiografía hecha expresamente por la autora y material de todo tipo, desde imágenes personales, de su obra pictórica y sus cartas.

Marnie Pomeroy creció en el campo, cerca de Millbrook, Nueva York. Después de graduarse en el Sarah Lawrence College, pasó tres años en Europa, el último en Mallorca como miembro a tiempo parcial de la familia de Robert Graves. Después vino una temporada en Manhattan como recepcionista en The New Yorker. Luego, después de vivir en la zona rural de Nueva Inglaterra, se mudó al norte de Ottawa, Canadá, donde cofundó y ayudó a administrar The Ladysmith Press, mientras criaba a sus dos hijas. Desde entonces se ha establecido en Ottawa como pintora y escritora.

Hay mucha literatura sobre fascismo y nazismo, pero poca sobre antifascismo.
Recientemente Sare Antifascista junto a Baskale han editado el libro «Acción Antifascista. Historia de un movimiento alemán de izquierda radical» escrito por Bernd Langer, miembro fundador del Grupo de Trabajo Antifascista Bad Lauterberg en 1978, en 1981 participó en la creación de la Coordinadora Antifascista del Norte de Alemania y más tarde en la coordinación federal.

Partiendo de la toma del poder por los bolcheviques en Rusia en 1917 y el ascenso del fascismo italiano, el libro aborda el surgimiento del fascismo y el antifascismo hasta llegar a los movimientos antifascistas actuales. Trata principalmente del antifascismo no dogmático y militante que surgió en Alemania Occidental en los años setenta. En los años ochenta, del nuevo Movimiento Autónomo surgió un Movimiento Antifascista extraparlamentario y revolucionario. Sin embargo, sólo con el ascenso de las fuerzas fascistas a partir de 1989 (reunificación alemana) el antifascismo se convirtió en la cuestión dominante en la izquierda radical, y el Movimiento Autónomo fue absorbido en gran medida por el Movimiento Antifa organizado. Todos aquellos que siguen buscando las causas del fascismo en el sistema capitalista, que entienden el antifascismo como una lucha por el conjunto y que se aferran a la idea de una sociedad diferente, se reúnen bajo el símbolo de la Acción Antifascista.

La historia de este movimiento, junto con el desarrollo del radicalismo de derechas y las medidas estatales, se presenta hasta 2022, después de la pandemia, ofreciendo la primera visión global de esta evolución de Antifa, llegando hasta el presente y documentando así también la historia más reciente.

El miercóles 27 de noviembre Klaus Armbruster, traductor y coordinador de la edición, estará junto a nosotres en La Libre para presentarlo.